Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
selendemirel
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - selendemirel
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 3 od približno 3
1
134
Izvorni jezik
lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...
lieve schat
ik hou echt heel veel van je.
ik wil je niet kwijt.
al moet ik de rest van me leven in het geheim leven ik kan dat aan.
ik hou van je
jou schatje
Dovršeni prijevodi
sevgilim
44
Izvorni jezik
je bent de liefde van mijn leven wil je nooit...
je bent de liefde van mijn leven wil je nooit meer kwijt
Dovršeni prijevodi
hayatımın aşkısın seni asla kaybetmek istemiyorum
129
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
anlami
Toen ik je zag
Was ik bang om je te leren kennen.
Toen ik je leerde kennen.
Was ik bang om van je te houden.
En nu ik van je hou.
Ben ik Bang om je te verliezen
Dovršeni prijevodi
aÅŸk
Kad sam te vidio
1